Why is this product advertised as a "header" ?

First, let's learn what a web page header is. Click here.

Please note that the logo position / space is located in the header of your page too, so don't be confused by it. As long as you have a module position located in the header part of your template, you can easily publish this product as a dedicated header. For more details, read here.